We are designers.
Injecting life
into space. 我們是設計師,
把對生活的感動注入空間。

關閉

Dig in

Dig in
Dig in

Design concept

Plenty of irregular cubic installations are suspended among the raw ceiling, floor, and walls. The exquisite tables, chairs, and light fixtures brilliantly cast sheeny glow amidst the unpolished situation, arousing people's curiosity to explore. Push open the shop door, forget the external disturbance and enjoy a leisurely time here.

Introduce lush outdoor greeneries to decorate the blank corners of the wide-open space, naturally exude a serene vibe. Furthermore, complement with bright blue and green tinges soft furnishings to excellently lead out the unadorned and carefree charms of elegant French style. It is a place where you can enjoy fine food and beautiful scenery marvelously brings you a refreshing and comfortable experience.



 

《Dig in》

設計概念

斑駁的天、地、壁之間,不規則地垂掛一片方框格架,而精緻的桌椅與燈飾,則於這片粗獷的畫面中,隱隱綻現金光,激起人們一探究竟的好奇心,推開門扉,步入一段忘卻外界紛擾的悠閒時分。

開闊的空間內,盎然的綠意自外部引渡入屋,在各處留白角落,自然散發沉靜氣質,與鮮豔的藍、綠色軟裝相互搭襯,使高雅的法式情調,以更樸實自在的風貌展現,於此靜享美食美景,為五感與心靈同時帶來清新舒適的體驗。

Design techniques

Artistic vibe overflows amidst the clean open space

The proprietor places more emphasis on creating an inviting ambiance of the restaurant than on making full use of the space to receive much more guests. On that account, we decorate the walls with paintings and artworks to result in chic charms like a modern art gallery. Moreover, scale down the number of seats to create a spacious and comfortable space for each guest. Beyond, the storeowner also can freely transform the up-to-date design themes at any time.

Featured design style ingeniously embellish the plain foundation

We manifest the patchy texture of the walls through the color palette, and exceptional manual coating technique skillfully leads out the character of the industrial style. Besides, boldly show up the original bare beams, columns, and pipelines on the ceiling. And make use of laminated veneer lumbers, stack together layers by layer to create an impressive cubic art installation, which has become the most striking feature of the space.

French soft furnishings complement with beautiful sunshine and greenery

We select elegant, sleek-shaped tables, chairs, and light fixtures with glamorous blue and green colors and shiny metallic features, artfully reveal refined French manner. The settings agree with the owner's background of learning cooking in France and bring vivid contrast beauty with the unfinished ceiling. Set up large-scale French windows at the entrance excellently brings in the outdoors grove landscaping to integrate with the interior plant arrangements. The beautiful sunshine and greenery add cheerful features to the plain gray tone space accompany the guests far away from the dull urban life.

 

設計手法

空曠氛圍 漫溢藝術氣息

相較於充分利用空間廣納來客,業主更重視餐廳的氛圍營造,因此化用現代美術館空曠、充滿藝術氣息的感受,於壁面裝飾畫作與藝品,並精簡座位數量,使每位客人之間,皆保有寬敞舒適的距離,店家也享有極大的佈置自由,可隨時變換嶄新的主題面貌。

斑駁基底 特色風格裝飾

牆面漆料透過調色與特殊手工塗法,呈現不規則的斑駁紋路,隱隱帶出工業風元素;天花板亦未遮擋梁柱與管線,改由施工用的集成角材,層層疊起一片方框格架,自上方不規則地垂落,以猶如藝術裝置般的姿態,將過去藏於建物內的工程結構大方展露,成為店中最令人印象深刻的特色。

法式軟裝 綴點綠植陽光

契合業主於法國學習料理的背景,桌椅與燈具,皆選用典雅圓潤的造型,帶有吸睛的藍、綠色彩與金屬光澤,呈現精美的法式格調,與粗獷天壁形成強烈的對比美感;入口處則裝設落地大窗,引入店家對面的樹林景緻,與室內擺放的大型植栽相互呼應,透過綠意及陽光為灰調基底增色,帶領人們遠離沉悶的都市生活。

Sitting area 座位區

Dig in

Dig in

 

Set an open buffer area at the restaurant entrance with no seat arrangement, wittingly grant people a spacious and pleasant first impression. Decorate the sidewall with a chic wall clock without pointers, and pave the floor with imported Italian tiles to highlight the captivating pattern and feature, where attracts the guests to take loving photos here.

 

餐廳入口周圍不設置座位,留下開闊的進門緩衝區,予人寬敞舒適的第一印象,一旁牆上掛有無指針的時鐘,讓客人與其拍照互動,並於地坪鋪設義大利進口花磚,凸顯畫面特色與聚焦感。

Dig in

Dig in

Dig in

 

At the end of the restaurant, against the wall, we set up a gray counter with a storage feature. On the above ceiling, the cubic installations made of laminated veneers centralize at the rear section of the field, which gradually bring out a broad and lucid situation from the back to the front. Moreover, extend a row of grids to the ground to serve as a shelving fixture for placing magazines and hanging plants, which is beauteous and practical.

 

餐廳盡頭,貼牆設置一座兼具收納功能的灰色備餐台;上方天花板,以角材製成的方框裝飾,皆集中於場域後段,形塑由內而外,逐漸開闊明朗的空間層次,並將其中一排格柵延伸至地面,作為擺放雜誌、綠植的櫃體,兼顧美觀與實用性。

Kitchen island 廚房中島

Dig in
 

We arrange the kitchen behind the door curtain. And the kitchen island is used for cashier and beverage preparation. Adopt scratching and color-matching techniques to present a marbling three-dimensional embossed texture on the island façade. Fix a wood slab to the island, place a bar stool, pave exquisite tiles on the ground wonderfully create a delicate, exclusive seat for regular guests to chat with the business owner.

 

廚房將主要的烹飪區,藏於門簾後方,而外部的中島櫃台,則用於收銀與調製飲品,其立面使用刮刀與調色手法,讓漆料呈現如天然石材般的立體浮雕感,搭配桌板、單椅,與地面的精美花磚,打造出一方小巧精緻單人座位,供熟客於此和業主談天說地。